-
1 tour
I f1) башня••2) строение ( в форме башни); дом-башня; небоскрёб, высотное здание3) вышка4) тех. башенный холодильник5) ладья ( в шахматах)II mtour à plateau horizontal — карусельный токарный станокfait au tour — 1) точёный, безукоризненно сделанный 2) прекрасно сложённый3) вращающийся цилиндрический шкаф (для передач, у входа - в монастыре, больнице и т. п.)4) поворотный стол ( для передачи тарелок из кухни в столовую); разделочный столIII mtour de vis — затяжка винтаpartir au quart de tour — 1) заводиться с четверти оборота 2) перен. очень легко, быстро заводитьсяprendre des tours — набирать обороты, скоростьquarante-cinq tours — долгоиграющая пластинка в 45 оборотов••en un tour de main — в один миг, мигом2) обход; объездtour de France — традиционная велогонка вокруг Франции, "Тур де Франс"faire le tour de la ville — объехать городfaire le tour de la maison — обойти вокруг домаfaire le tour du monde — совершить кругосветное путешествиеfaire son tour de... — совершить деловую поездку по...faire le tour du propriétaire — обойти свои владения••faire le tour de qch — сделать обзор чего-либоfaire son tour de France ист. — обойти Францию, совершенствуясь в своём ремеслеtour de table — 1) поочередной опрос мнений участников обсуждения ( сидящих за одним столом) 2) совещание акционеров, инвесторовtour de chant — сольный концерт исполнителя песен3) прогулка, поездкаfaire un tour — совершить прогулку; пройтись, выйти ненадолго4) окружность; обхватcette ville a dix kilomètres de tour — этот город имеет десять километров в окружностиtour de taille — окружность, обхват талии, талияle tour du visage — овал лицаle tour des yeux — обвод глаз5) ход, направление, оборот (мысли, дела)le tour des événements — ход, поворот событийdonner le tour швейц. — 1) благоприятно развиваться ( о болезни) 2) завершать работуjouer un mauvais tour à qn — подвести кого-либоtour de force — проявление силы; ловкая штука; сложное делоc'est un vrai tour de force — это настоящий подвигtour de prestidigitation, tour de passe-passe, tour d'adresse — фокусjouer [faire] un tour à qn — сыграть с кем-либо шуткуfaire un tour de cochon à qn — подложить свинью кому-либо••7) очередьc'est votre tour de répondre — ваша очередь отвечатьà tour de rôle, tour à tour loc adv — поочерёдно, по очередиun tour de phrase — оборот речи, выражениеtour d'esprit — склад ума10) тур ( в избирательной кампании)scrutin à deux tours — голосование в два тура11) спорт круг, тур12)tour de cou — горжетка; шейный платок13)faire des tours et des détours — петлять, извиваться (о дороге, о реке)15) хореогр. пируэтtour en l'air — прыжок с оборотами -
2 tour du lac
сущ.общ. окружность озера
См. также в других словарях:
окружность — и; ж. 1. Матем. Замкнутая на плоскости кривая, все точки которой равно удалены от центра. 2. Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. О. озера. Воронка трёх метров в окружности. 3. Устар. Окружающая местность, округа. ◁ В … Энциклопедический словарь
окружность — и; ж. см. тж. в окружности 1) матем. Замкнутая на плоскости кривая, все точки которой равно удалены от центра. 2) Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. Окру/жность озера. Воронка трёх метров в окружности. 3) устар.… … Словарь многих выражений
Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте — После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… … Жизнь животных
Курна (озеро) — Курна греч. λίμνη κουρνά Координаты: Координаты … Википедия
Пясино — озеро Енисейской губернии и округа, в Туруханском крае, пресноводное; расположено в 35 верстах на север от озера Быстрого. Окружность озера 180 верст. В самом широком месте оно имеет до 25 верст, к обоим концам юго западному и северо восточному… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уллулох-Индин — пресноводное оз. Якутской обл., Колымского окр. Окружность озера до 30 вер., глуб. до 21/2 саж. Из южн. конца озера вытекает речка, впадающая в р. Алазею с левой стороны; озеро не всякое лето растаивает совершенно, нередко середина его остается… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Меридово озеро — (озеро Мерис, Мерида), у античных авторов (Геродот, Диодор Сицилийский, Страбон и др.) название озера (современный ) в Среднем Египте, в Файюмском оазисе. Древние египтяне называли его Уадж ур (Великая зелень), Мер ур (Великий водоём), Ше ур… … Энциклопедический справочник «Африка»
Бурлинское соленое самосадочное озеро — Томской губернии, в Кулундинской степи, в группе Амусских. Оно может давать соли от 60000 до 100000 пудов в год. Окружность озера 20 верст; из него течет река Бурла … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кара-баш — озеро Акмолинского у. и обл., в 35 в. от Черемуховской ст.; окружность озера около 20 в., берега плоские с солонцевато глинистой почвой. В К. садится хороших качеств соль, которую местные жители добывают как для собственного потребления, так и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мада-тапа — (Мадатапинское) озеро в южной части Ахалкалкского у. Тифлисской губ., на высоком плоскогорье, называемом обыкновенно Духоборьем. Окружность озера 10 12 в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пресновское соляное озеро — в Семипалатинской области, в 15 верстах от бывшего Пресновского редута, в 10 верстах от Иртыша; окружность озера 5 верст, почва песчаная, отчасти иловатая. Соль его несколько горька, но для употребления пригодна … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
